说得的，心想：“老胡大概也学得不到味，我的这个韩语自己听起来也刺耳”于是说：“我的韩语还差，不过，我会慢慢的改的，你长得很有你们国家女孩的特，跟你们电视剧里的女孩差不多，”当然，天宇现在还是不能把意思完全全的用韩语表达来，遇到不知的语汇，就先用英语说来，然后叫女给自己翻译一下，那一句话竟然说了三分钟才说完。那个叫李淑珍的倒也耐心，把天宇这句话听完，脸上也没有不耐烦的神来。

天宇的一句话终于说完了，李淑珍心里也舒了一气，旁边那个男人是自己的助理，这次来中国是来考察餐饮业的，李淑珍想把韩国的打中国去。考察的结果还是叫她满意的，她发现中国现在越来越富，老百姓的钱也越来越多，尤其像北京，上海一类的城市，白领阶层已经形成，李淑珍认定，韩国在中国一定有市场的。

等天宇把话说完，李淑珍慢慢的说：“刘先生的光到是很准的，有空的话，我也会去看你比赛哦！”天宇笑着说：“我的技术很差的，你也不会来了，对了，韩国有哪些啊？我从电视上看到，在街上，搭起一个帐篷，人们在里面吃烤啊，还有一串串的，我也不知叫什么，这一次去，我一定要把所有的东西都吃一遍，不最少三遍”这几句话，天宇还是继续的说了来，也说了三分钟，但是李淑珍还是听来了，那个叫刘天宇的人，现在的语调竟然跟自己有了几分像，而且那个句中现了几个自己刚刚教给他的词汇，心想；“不会这样吧？刚学会，就会用了”但是听刘天宇如此对自己韩国的有兴趣，赵淑珍家就是韩国最大的餐饮业之一，她父亲就她这么一个女儿，现在正慢慢的让她接手

赵淑珍笑着对天宇说：“你还真是问对人了，我家就是开韩国的，我给你好好说说”天宇一听，兴奋的说：“好啊，我的光还真是准啊”

赵淑珍对天宇说：“我们韩国有三绝，一个是泡菜，你不要以为泡菜只是酸白菜，那你就是误会了”天宇这时嘴：“我知的，在电视剧里，桌上满满的排着三四十个小盘，小碟，里面都放有各式各样的泡菜”赵淑珍笑着，心想：“这位先生对韩国的认识，好像都是从电视剧里得来的吧！”嘴里说：“第二个是各的糕，我们的风俗是各节庆日都要吃糕了，第三个就是烤了”天宇这时叫起来，说：“我最喜烤了，在电视剧里，看到男人们一边烤着，一边喝着酒，看他们的样，真是的啊，你给我说说，那里的烤最好了。”赵淑珍想了想说：“要说烤的话，大概是原的烤排骨，而那里以三父排骨店最有名，原的排骨选用的是上等的脊分带骨，用刀错片成长50厘长，10厘米宽，厚2到3毫米的薄片，然后上各式的调味，然后再腌制2天，以备烤制，烤八成熟，然后蘸着芥酱或酱吃，十分的鲜。

天宇是边听边问，因为有好多的语汇，所以就不容易来。对于那些词汇，如脊啊，芥酱什么的，天宇是第一次听用韩语表达来。赵淑珍也还是有耐心的，慢慢的给天宇解释，天宇心想：“韩国女孩果然是耐心的，很是讲礼貌啊”

赵淑珍又说：“原距汉城只有44公里，所以很方便去吃的，刘先生如果有空，那一定要去的。”天宇着说：“当然要去了，你说得这么好吃，也要下来了，打死我也要去了”天宇这句话倒没有一个英语单语，只是语法上错了一。赵淑珍听这位先生说话也有趣的，微微笑了起来。

接下来的时间，两人轻轻的聊着天，赵淑珍到最后，真是惊讶极了，因为那位叫刘天宇的，这时已经可以跟自己比较利的了，而且语调方面也不像刚才那可笑的外国腔调，她觉得，此时这位先生的语调，别人不仔细听，还听不是外国人再说话。